"não fui à" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أذهب إلى
• لم اذهب الى
• لم اذهب إلى

- Mas eu não fui à igreja no último domingo.
-و لكنني لم أذهب إلى الكنيسة في الأحد الماضي

Ainda não fui à polícia, nem estou prestes a ir, mas, por favor...
أنا لم أذهب إلى الشرطة كما أني لا أنوي ذلك

não fui à graduação do liceu da minha filha, não vou jantar fora com a minha mulher há anos.
لم أذهب إلى تخرج ابنتي. لم أخرج للعشاء مع زوجتي منذ سنوات.

- Eu não fui à festa.
لم اذهب الى الحفلة الليلة

não fui à consulta médica.
لم اذهب الى موعد الطبيب

Não quero entrar em pânico, mas é Domingo e ainda não fui à igreja.
أنا لا أريد أن أكون مثل المذعور لكن اليوم هو الأحد وأنا لم اذهب إلى الكنيسة حتى الآن

Eu não fui à escola, eu sou das ruas!
أنا لم أذهب إلى المدرسة ,لقد تعلمت من الشارع!

Pois, não fui à concessão esta manhã.
أجل، لم أذهب إلى موقعي في هذا الصباح

não fui à faculdade por essa razão.
أنا لم أذهب إلى الكليّة لهذه الاسباب

não fui à faculdade de Direito.
أنا لم أذهب إلى مدرسة الحقوق

Eu não fui à universidade.
أنا لم أذهب إلى الكلية حتى

não fui à loja hoje. Zero, escuto.
لم اذهب الى المتجر اليوم حول

não fui à festa.
لم اذهب الى الحفلة

Razão pela qual não fui à cerimónia, e usei a minha influência para me informar acerca deste lugar.
لذلك لم اذهب إلى الحفل بدلًا من ذلك، بحثتُ عن هذا المكان