عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não há líderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا يوجد قادة
| Todos sabem que não há líderes no Renascer, porque apenas cada um pode mudar a sua vida. | Open Subtitles | الجميع يعلمون أنه لا يوجد قادة في"الولادة الجديدة " فأنت فقط تستطيع أن تغير حياتك. |
| não há líderes aqui, meu. | Open Subtitles | فيما بيننا, لا يوجد قادة هنا يا صديقي. |
| Sim, não há líderes. Sim. | Open Subtitles | أجل, لا يوجد قادة , مفهوم؟ |
| - não há líderes? | Open Subtitles | - لا يوجد قادة ؟ |
| - não há líderes! | Open Subtitles | - لا يوجد قادة ! |