| Aviso-vos que Não há luz a partir daqui. | Open Subtitles | أنا أعلمكما أنه من هنا إلى أسفل ليس هناك ضوء |
| Não há luz ao fundo do túnel. | Open Subtitles | ليس هناك ضوء في نهاية النفق |
| Seja como for, Não há luz no meu quarto, e não ia vestir-me às escuras, por isso... | Open Subtitles | حسنا، عموما، لا توجد إضاءة في غرفتي، ولم أكن لأغير ملابسي في الظلام، لذا... |
| Maldição, Não há luz. | Open Subtitles | سُحقاً، لا توجد إضاءة. |
| Está sem luz. Não há luz na ponte. | Open Subtitles | لقد إنقطع التيار الكهربائي لقد إنقطع في الجسر |
| Por mais voltas que se dê, Não há luz ao fundo deste túnel. | Open Subtitles | مهما نظرت إليها لا يوجد نور في آخر النفق |
| Não há luz, feiticeiro... | Open Subtitles | ما من نور أيّها الساحر... |
| E Não há luz mais brilhante que Sua Santidade, o Papa Sebastian. | Open Subtitles | ليس هناك ضوء أسطع أكثر من ضوء قداسته (البابا (سيباستيان |
| Não há luz sem trevas. | Open Subtitles | ليس هناك ضوء بدون ظلام... |
| Está sem luz. Não há luz na ponte. | Open Subtitles | لقد إنقطع التيار الكهربائي لقد إنقطع في الجسر |
| Não parava de dizer, "Não há luz. | Open Subtitles | لقد ظل يقول، " لا يوجد نور |
| Não há luz. | Open Subtitles | لا يوجد نور. |
| Não há luz em ti. | Open Subtitles | ما من نور فيكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 