| Não há mal nenhum em ter uma vida de paz e prosperidade. | Open Subtitles | لا عيب في حياة الرخاء و السلام |
| Não há mal nenhum em namorar alguém de classe inferior. | Open Subtitles | لا عيب في أن تواعدي ... من أقل منك مكانة |
| Olha, Não há mal nenhum em chorar. | Open Subtitles | اسمع، لا عيب في البكاء |
| Não há mal nenhum em consolidar as competências para o exame. | Open Subtitles | لا مشكلة في التركيز على المهارات الضرورية للإختبار |
| Não há mal nenhum em ser-se um tipo simples. | Open Subtitles | لا عيب في أن تكون رجل عادي |
| Bobby, podes manter os teus sentimentos privados, mas fica sabendo que Não há mal nenhum em estares nervoso por causa da tua entrevista de amanhã. | Open Subtitles | لا بأس إذا كنت تريد ... ( كبت مشاعرك يا ( بوبي لكن يجدر بك أن تعرف أنه لا عيب ... في أن تكون متوتراً بشأن مقابلتك غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 