| Não há nada de mal em tornar-lhe as coisas menos difíceis. | Open Subtitles | لا عيب في جعل الأمور أقلّ صعوبة على نفسك |
| Apenas Não há nada de mal em ter um pouco de precaução. | Open Subtitles | لا عيب في أخذ القليل من الحيطة |
| Não há nada de mal em precisar dos amigos. | Open Subtitles | "لا عيب في طلب المساعدة من أصدقائك" |
| Não há nada de mal em ter um apetite sexual saudável. | Open Subtitles | لا عيب في أن تكون لدي رغبة |
| Não há nada de mal em ficar vago. | Open Subtitles | لكن لا عيب في الزغب |
| Não há nada de mal em ter esperança, sabes. | Open Subtitles | و لا عيب في التحلي بالأمل |
| Não há nada de mal em ganhar um Razzie. | Open Subtitles | لا عيب في التوتة الذهبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 