"não há nada na minha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يوجد شيء في

"Não há nada na minha vida sem ser o meu emprego.
لا يوجد شيء في حياتي وبصرف النظر عن عملي.

Não há nada na minha herança, na minha gente, de onde vieram, o seu lugar no mundo, que me dê pelo menos o menor indício sobre qual será o meu destino.
لا يوجد شيء في تراثي، وشعبى مجهول الهوية ومكانة في العالم كي تعطيني حتى لمحة عن ما سيكون عليه مصيري

Não há nada na minha cama que me incomode!
لا يوجد شيء في غرفة نومي يزعجني!