"não há problema em ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا بأس أن

Devem dizer-nos que o trovão são os anjos a jogar bowling, e que não há problema em ter medo do escuro.
من المفترض أن يخبرنك بأن الرعد عبارة عن ملائكة تعلب البولنغ وبأنه لا بأس أن تخاف من الظلام

Pode optar por ensinar-lhe que existem monstros, e que não há problema em ter medo deles.
تستطيع ان تختار أن تعلمها بأنه , نعم , هنالك وحوش وبأنه لا بأس أن تخاف منهم

não há problema em ter um lado feminino! Até é bom, na verdade.
لا بأس أن يكون لك جانب أنثوي، إنّه جيّد في الواقع