عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não há vergonha em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا عيب في
| Não há vergonha em querer ser grandioso ou chegar mais longe. | Open Subtitles | لا عيب في رغبتك أن تكون عظيماً أو في الارتقاء. |
| Não há vergonha em precisar de ajuda, pelas circunstâncias. | Open Subtitles | لا عيب في احتياج المساعدة في ظلّ هذه الظروف |
| Capitão Zhong, Não há vergonha em desistir. | Open Subtitles | أيها النقيب (تشونغ) لا عيب في الاستسلام. |
| Não há vergonha em desistir. Quero dizer, não estamos todos um pouco fartos do Tyler? | Open Subtitles | لا عيب في الاستسلام، ألم نضق جميعًا ذعرًا بـ (تايلر)؟ |