E viver como se não houvesse amanhã | Open Subtitles | ♪و قُدها و كأنك سرقتها♪ |
E viver como se não houvesse amanhã | Open Subtitles | ♪و قُدها و كأنك سرقتها♪ |
E viver como se não houvesse amanhã | Open Subtitles | ♪و قُدها و كأنك سرقتها♪ |
Quando ele perde o avião e fecham as cortinas e têm relações sexuais durante dias e dias como se não houvesse amanhã. Quero dizer... | Open Subtitles | ويمارسون الجنس لأيام وأيام وكأنه لا يوجد غداً, أعني ياللهول! |
Trabalhem! Como se não houvesse amanhã. | Open Subtitles | .العمل , أعملو و كأنه لا يوجد غداً |
Minha senhora, às vezes temos de viver como se não houvesse amanhã. | Open Subtitles | أحياناً يا سيدتي عليكِ العيش كما لو أنه لا يوجد غد |
E viver como se não houvesse amanhã | Open Subtitles | ♪و قُدها و كأنك سرقتها♪ |
Esta noite, bebemos como se não houvesse amanhã! | Open Subtitles | الليلة سنشرب كما لو أنه لا يوجد غداً |
Tens que acreditar nisso como se não houvesse amanhã. | Open Subtitles | عليك أن تثق في هذا كما لو أنه لا يوجد غد. |