عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não ia mudar nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يغيّر أيّ شيء
| Sempre me disseste que matá-lo não ia mudar nada. | Open Subtitles | لطالما أخبرتني أن قتله لن يغيّر أيّ شيء. |
| Vencer estas gajas não ia mudar nada. | Open Subtitles | الفوز على عاهرات السنة الثانية في كرة القدم لن يغيّر أيّ شيء. |