"não impedem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن توقف

Parece que algumas palavras-passe encriptadas não impedem alguém que viajou por galáxias para chegar aqui.
أظن أنّ بعض كلمات السّر لن توقف من سافر بين المجرات ليصل إلى هنا.

Mas papeladas e bandeiras falsas não impedem a tripulação de contar a história verdadeira.
لكن الأوراق والأعلام المزيفة لن توقف طاقم العمل عن أخبارك القصة الموثوقة