عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não irás desistir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تتخلى
| Boa tentativa, meu, mas não irás desistir de nós. | Open Subtitles | محاولة جيدة، يا صاح، ولكنك لن تتخلى عنّا. |
| Apenas terei que acreditar que não irás desistir de mim. | Open Subtitles | سوف أثق أنك لن تتخلى عني أنت أيضا |