Não iremos a nenhum lado, hoje, amanhã, a semana próxima, o mês que vem.. | Open Subtitles | لن نذهب إلى أى مكان اليوم, غداً, الأسبوع القادم, الشهر القادم |
Não iremos a lugar nenhum contigo. Fica com o teu estúpido avião. | Open Subtitles | لن نذهب إلى أي مكان معك يمكنك الاحتفاظ بطائرتك التافهة |
Não iremos a Marte, porque todos acham que há coisas mais importantes a fazer aqui na Terra. | TED | ونحن لن نذهب إلى المريخ، لأن الجميع يفكر في ذلك هناك اشياء اكثر اهمية لنقوم بها هنا على كوكب الارض . |
Isto quer dizer, rapazes, que Não iremos a lugar nenhum. | Open Subtitles | لذا أخبركم يا رجال إننا لن نذهب الى أي مكان |
Não iremos a lugar nenhum, vamos tentar o elevador. | Open Subtitles | لن نذهب الى اي مكان نحن سنعلق في المصعد |
Você e eu Não iremos a lugar nenhum, não sei do que está falando. | Open Subtitles | لن نذهب إلى أي مكان لا أعلم عما تتحدث |
Não iremos a um hospital. Mark, terás que te curar aqui. | Open Subtitles | لن نذهب إلى المشفى مارك) ، سيكون عليك أن تتعالج هنا) |
Não iremos a nenhuma parte. | Open Subtitles | أننا لن نذهب الى أى مكان. |