عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não iria parar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يتوقف
| não iria parar Sem se vingar | Open Subtitles | ♪ لن يتوقف حتى ينتقم ♪ ♪و قام بتدريبنا من أجل♪ |
| A Paige disse que isto não iria parar até que isso aconteça. | Open Subtitles | وقالت بيج انه لن يتوقف حتى يحدث ذلك |
| O Danko disse que não iria parar até eu morrer. | Open Subtitles | فـ(دانكو) قال أنه لن يتوقف حتىّ يقتلني |