عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não irias acreditar em mim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تصدقني
| Sabes que mais? Provavelmente não irias acreditar em mim. | Open Subtitles | لن تصدقني على أية حال |
| Meu, não irias acreditar em mim se te contasse. | Open Subtitles | أنت لن تصدقني إذا قلت لك |
| É, é... não irias acreditar em mim. | Open Subtitles | إنه... لن تصدقني |
| - Tu não irias acreditar em mim. | Open Subtitles | أنت لن تصدقني. |
| não irias acreditar em mim. | Open Subtitles | لن تصدقني |