"não lhe vou contar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن أخبره
-
فقط لن أخبرها
Não lhe vou contar nada, e tu também não. | Open Subtitles | لن أخبره أي شيء ولن تخبريه أنتِ أيضاً |
Nada. Não lhe vou contar coisa nenhuma. | Open Subtitles | لا شيء، لن أخبره بشيء واحد. |
Não lhe vou contar o que tu me contaste a mim. | Open Subtitles | -ولا تقلق، لن أخبره أنّك بلّغتني . -كلّا . |
Acho que Não lhe vou contar. | Open Subtitles | لقد اكتشفت أنني فقط لن أخبرها |
Apenas Não lhe vou contar. | Open Subtitles | أنا فقط لن أخبرها و حسب. |
Não lhe vou contar nada! | Open Subtitles | لن أخبره بأي شيء |