عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não me dás outra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تترك لي أي
| Come lá. Não me dás outra hipótese! | Open Subtitles | لك القليل منه ستحصل على بعض الشيء لم تترك لي أي إختيار |
| Não me dás outra hipótese! | Open Subtitles | لم تترك لي أي إختيار |
| - Não me dás outra opção, senhor. | Open Subtitles | لم تترك لي أي خيار، سيدي! أنا لن أقف مكتوف الأيدي و... |
| Não me dás outra escolha. | Open Subtitles | لم تترك لي أي خيار |