Não me deixem aqui! Preciso de ajuda! | Open Subtitles | لا تتركوني هنا إنني في جحيم هنا |
Esperem, Não me deixem aqui. | Open Subtitles | مهلاً , لا تتركوني هنا يا رفاق |
Não me deixem aqui! | Open Subtitles | انتظروني لا تتركوني هنا |
Mas deve ser falso, como o que eu lhe disse. Não me deixem aqui. Vá lá. | Open Subtitles | مثلما اعطيته لها لا تتركني هنا يا رجل بالله عليك |
Não. Não me deixem aqui. Não. | Open Subtitles | لا لا تتركني هنا لا |
Não me deixem aqui. Por favor! | Open Subtitles | لا تتركوني هنا أرجوكم |
Esperem, Não me deixem aqui! | Open Subtitles | إنتظروا ، لا تتركوني هنا |
Por favor, Não me deixem aqui. | Open Subtitles | أرجــوكم لا تتركوني هنا |
Não vão embora. Não me deixem aqui em cima. | Open Subtitles | لا تتركوني هنا بالأعلى. |
Não me deixem aqui. | Open Subtitles | لا تتركوني هنا. |
Não. Por favor, Não me deixem aqui. | Open Subtitles | كلا، أرجوكم لا تتركوني هنا! |
Não me deixem aqui! | Open Subtitles | لا تتركوني هنا! |
Não me deixem aqui! | Open Subtitles | لا تتركوني هنا |
Ei, Não me deixem aqui dentro! | Open Subtitles | لا تتركوني هنا |
Não me deixem aqui sozinho. Estão a ouvir? | Open Subtitles | لا تتركني هنا لوحدي |
Era melhor que "George". Não me deixem aqui. | Open Subtitles | كان أفضل من " جورج " فقط لا تتركني هنا |
Não me deixem aqui. | Open Subtitles | .لا تتركني هنا |
Não me deixem aqui! | Open Subtitles | لا تتركني هنا! |