| Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لا تملى على ما أفعله اسكت |
| Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لا تملى على ما أفعله |
| Não me digas o que fazer, puta! Acabei de matar alguém... | Open Subtitles | لا تخبريني بما يجب علي فعله أيتها العاهرة، لقد قتلت أحداً ما لتوي |
| Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لا تخبريني بما يجب علي فعله |
| Não me digas o que fazer. | Open Subtitles | لاتملي عليّ ما أفعله |
| Não me digas o que fazer. Raios, nunca me digas o que fazer. | Open Subtitles | (لاتملي عليّ ما أفعله يا (آليس اللعنة، لاتفعلي هذا أبداً |
| Raios, Alice, Não me digas o que fazer! | Open Subtitles | اللعنة يا (آليس)، لاتملي عليّ ما أفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 