"não me imagino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكنني تخيل
• لا أستطيع تخيل

Bem... Não me imagino a perder o meu pai.
.... أجل, حسناً لا يمكنني تخيل أن أفقد والدي

Não me imagino a tocar no quarteto sem ti, Peter.
لا يمكنني تخيل العزف بالفرقة الرباعية دونك يا (بيتر).

Não me imagino...
لا يمكنني تخيل...

Não me imagino a andar nos corredores sem ouvir aquela desafinação irritante proveniente das aulas de violino.
وبعد عشر سنوات لا أستطيع تخيل نفسي بأن أمشي بين الردهات دون سماع صوت الموسيقى من الات الكمان

Não me imagino a escolher esperma num catálogo para descongelar e esguichar.
لا أستطيع تخيل نفسي أنتقي حيواناتٍ منوية من كتيّب لإذابتهم وحقنهم بي

Lamento, Sr. Kaye, mas Não me imagino a fechar esta casa.
أنا أسفة سيد (كاي), لكن لا يمكنني تخيل أغلاق هذا المكان .

Não me imagino a cozinhar.
لا أستطيع تخيل نفسي أحمر ديك رومي

Não me imagino, a fazer outra coisa qualquer.
لا أستطيع تخيل القيام بشيء أخر

Não me imagino sem ti.
لا أستطيع تخيل العيش بدونك.