"não me lembro de nenhum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أتذكر أي

Vamos caminhar de volta, e eu Não me lembro de nenhum sino de casamento.
بالرجوع لطريق العودة، وأنا لا أتذكر أي أجراس زفاف

Não me lembro de nenhum de nós ser particularmente valente quando aqui chegámos.
أنا لا أتذكر أي واحد منا كان شجاعاً عندما وصلنا إلى هنا أول مرة

O que é estranho. Não me lembro de nenhum julgamento que carecesse de consultadoria.
لأنني لا أتذكر أي قضايا قمنا بطلب استشارة قانونية لها

Não me lembro de nenhum projecto em que o Dr. Strickland estivesse envolvido.
أنا لا أتذكر أي مشروع شارك فيه الدكتور ستريكلاند

Tenho aqui um recibo, mas não está aqui... Lamento, mas Não me lembro de nenhum homem.
-ليس هناك إسم على الإيصال آسف ، ولكنني لا أتذكر أي رجل

Vou verificar a lista, mas Não me lembro de nenhum e-mail...
سأفحص القائمة لكني لا أتذكر أي رسالة

Não me lembro de nenhum distintivo.
لا أتذكر أي شارة

Não me lembro de nenhum livro.
لا أتذكر أي كتاب