| Eu vou-me embora, e provavelmente Não me vais ver por uns tempos. | Open Subtitles | أنا سأذهب, وعلى الأرجح أنك لن تراني لفترة |
| Mas Não me vais ver, porque, para a próxima, vai ser a doer. | Open Subtitles | لكنك لن تراني لأن المره المقبله سأتعامل معك بجديه قاتله |
| Só queria dizer-te que Não me vais ver por uns dias. | Open Subtitles | اردت القول انك لن تراني لايام عديدة |
| Agora Não me vais ver. | Open Subtitles | أنت لن تراني الآن |
| Bem, Não me vais ver tão cedo. | Open Subtitles | لن تراني كثيراً بعد اي وقت |
| Não me vais ver outra vez. | Open Subtitles | لن تراني مجددًا لا أتمنى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 