"não mencionaram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يذكروا

Ambulâncias, doentes antigos que os meus clientes não mencionaram, as ações caíram tanto que suspenderam.
الناس ينقلون بالإسعاف بدأ هذا الأمر منذ أسابيع لكن زبائني لم يذكروا الأمر بدأت الأسهم تهبط بشكل فظيع توقف التداول

não mencionaram nada sobre ser um fugitivo.
لم يذكروا أي شيء عن كونه هارب.

Eles condenaram o Capitão e não mencionaram os mortos?
يحاكمون قائدنا و لم يذكروا جميع موتانا؟

não mencionaram isso no treino, mas faz sentido.
لم يذكروا ذلك في التدريب، لكنه منطقي.

não mencionaram o cadastro dele.
لم يذكروا ذلك في سجله للشرطه

Eles não mencionaram o teu nome.
هم لم يذكروا اسمك.

Eles não mencionaram nada sobre ele estar doente.
لم يذكروا شيئاً بشأن مرضه.