عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não mudaste de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تغير
| não mudaste de atitude, tiveste um dia mau. | Open Subtitles | أنت لم تغير أسلوبك فحظيت بيوم سيء |
| Diz-me que não mudaste de ideias em relação a falar com ela. | Open Subtitles | أنك لم تغير رأيك بشأن مقابلتها |
| não mudaste de roupa. | Open Subtitles | إنك لم تغير ملابسك. |
| Porque não mudaste de roupa? | Open Subtitles | لماذا لم تغير ملابسك؟ |
| Percorri as tuas chamadas. não mudaste de número. | Open Subtitles | تفقدت مكالماتك لم تغير رقمك |
| - não mudaste de camisa. - Não. | Open Subtitles | لم تغير قميصك |