| Porque não nos falas desses soldados do futuro do Brad? | Open Subtitles | لِمَ لا تخبرنا حيال أولئك الجنود من مستقبل براد؟ |
| Porque é que não nos falas sobre a situação dos escaravelhos? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا عن الوضع مع الكيس السوس؟ |
| Porque é que não nos falas sobre ele? | Open Subtitles | إذن، لِمَ لا تخبرنا جميعًا عنها؟ |
| Porque não nos falas sobre a tua família, então? | Open Subtitles | لما لا تخبرينا عن عائلتكِ، إذاً ؟ |
| Porque é que não... nos falas um pouco de ti. | Open Subtitles | لم لا تخبرينا عنك |
| Porque não nos falas sobre ti? | Open Subtitles | لمَ لا تخبرينا شيئاً عنكِ؟ |
| Porque não nos falas dos outros? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا اين الاخرين؟ |
| Certo, Fishlegs. Porque não nos falas sobre o teu dragão. | Open Subtitles | حسناً يا (فيشليج) لماذا لا تخبرنا عن تنينك؟ |
| Por que não nos falas sobre ti? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا عنك؟ |
| Porque não nos falas da tua mulher? | Open Subtitles | لِم لا تخبرنا بشأن زوجتك؟ |
| Porque não nos falas sobre isso? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرنا عن ذلك؟ |
| Então, Lacey, porque não nos falas um pouco | Open Subtitles | إذن، (ليسي) ، لمَ لا تخبرينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 