"não o perdi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أفقده

Não o perdi, está apenas fraco por alguma razão.
حسناً, أنا لم أفقده و لكنه ضعيف لسبب ما

Eu Não o perdi, está bem?
أنا لم أفقده ، حسناً

Bem, eu Não o perdi.
حسناً , أنا لم أفقده

Não, Não o perdi.
كلّا, لم أفقده, كلّا

Bem, Não o perdi apenas a ele.
حسنٌ، لم أفقده هو فقط

Tecnicamente, Não o perdi.
عمليا لم أفقده أنا أيضا - حسنا -

Eu Não o perdi.
أنا لم أفقده.

Não o perdi!
لم أفقده!