"não olhava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أنتبه
• لا ينظر

Peço imensa desculpa. Não olhava por onde ia.
متأسف للغاية، لم أنتبه على وجهتي

Como uma boazona que Não olhava para mim nem queria mostrar fotos da porra das férias dela.
مثل الشخص الاحمق الذي لا ينظر مباشرة لعيني او ترغب بأن تريني صور اجازتها اللعينة

Um oficial sentou-se diante da TV. Ele Não olhava para mim.
ضابط يجلس أمام التلفاز لا ينظر إلي

Mas calcule, ele Não olhava para o manto, olhava-a a ela!
احزر ماذا؟ إنه لا ينظر إلى الرداء، بل ينظر إليها هي!