عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não os matem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تقتلهم
| Quero saber, Não os matem... | Open Subtitles | أقصد , أنا اهتم لا تقتلهم .. هم .. اليهود |
| Não os matem! Eles são meus amigos! | Open Subtitles | لا تقتلهم إنهم أخوتي |
| Lembrem-se, Não os matem, deixem-nos apenas irritados. | Open Subtitles | تذكر، لا تقتلهم اغضبهم فحسب |
| Não os matem! | Open Subtitles | لا تقتلهم |
| Não os matem. | Open Subtitles | لا تقتلهم. |