Não para ela. | Open Subtitles | حسناً ، ليس بالنسبة لها ، أعني لقد كان قرارً مفاجئاً |
Não para ela. Não para ti. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لها ليس بالنسبة لك |
Não para ela. | Open Subtitles | ليس بالنسبة لها. |
E é, mas Não para ela. Diga-lhe! | Open Subtitles | إنه طريق الخروج ولكن ليس لها هي أخبريها بسرعة |
- Não para ela, está sempre a reviver a situação. | Open Subtitles | لا ، لا ليس لها إنها تظل تسكن مراراً و تكراراً |
Mas Não para ela. | Open Subtitles | (ولكن ليس بالنسبة لها يا (ديريك |
Mais hospitais não, Não para ela. | Open Subtitles | لا مزيد من المستشفيات, ليس لها |
Talvez tenha sido importante para ti, mas Não para ela. | Open Subtitles | ربما الأمر مهمٌ بالنسبة لك ليس لها. |
A minha palavra não significa muito, Não para ela. | Open Subtitles | كلمتي لا تعني الكثير، ليس لها |
Talvez para si, mas Não para ela. | Open Subtitles | لك ، ولكن ربما ليس لها |
Queria desculpar-me. Não para ela mas para si. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر ، ليس لها بل لك |
Ele nunca me trairia. - Não para ela. | Open Subtitles | هو لا يخونني، ليس لها. |