عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não paravas de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم تتوقفي عن
| Não queria parecer um fraco comparado com o herói do teu ex-namorado de quem não paravas de falar. | Open Subtitles | لم أرد الظهور كمخنث بالمقارنة مع حبيبك السابق البطل والذي لم تتوقفي عن التحدث عنه |
| Tu não paravas de chorar. | Open Subtitles | لم تتوقفي عن البكاء . لقد فهمت . |
| Porque não paravas de me bater? | Open Subtitles | لماذا لم تتوقفي عن ضربي؟ |