عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não perdes tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا نضيع الوقت
-
أنت لا تضيع وقتك
| Raios, tu Não perdes tempo. | Open Subtitles | واو انت لا نضيع الوقت أليس كذلك؟ |
| Não perdes tempo, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تضيع وقتك, صحيح؟ |
| Não perdes tempo, pois não? | Open Subtitles | - أنت لا تضيع وقتك صحيح ؟ |