"não podíamos confiar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكننا الثقة
• لا يمكننا الوثوق
• لا يمكنني الوثوق
• لا يمكن الوثوق

Eu sabia, eu disse-te que não podíamos confiar nele!
لقد علمتُ ذلك، أخبرتك إنه لا يمكننا الثقة به

Disse-te que não podíamos confiar nele.
لقد اخبرتك, لا يمكننا الثقة به

Eu sabia que não podíamos confiar nele.
علمت أنه لا يمكننا الثقة بك

E o único em quem não podíamos confiar era o Jai.
(والشخص الوحيد الذي لا يمكننا الوثوق به (جاي

- Eu disse-te que não podíamos confiar nele.
-قلت لكم أنّه لا يمكننا الوثوق به

Sempre soube que não podíamos confiar em ti. A tua presença deixa-me doente!
كنت دائماً أعرف أنني لا يمكنني الوثوق بك أبداً، وجودك يجعلني مريضة

Sabia que não podíamos confiar nela.
لقد علمت أنه لا يمكنني الوثوق بها

Eu disse-te que não podíamos confiar nela.
قلت لكم بأنه لا يمكن الوثوق بها.

Eu disse-vos que não podíamos confiar nesses selvagens.
- لقد قلت لكم لن هؤلاء المتوحشون لا يمكن الوثوق بهم .

O Hades. - Eu sabia que não podíamos confiar nele.
-كنت أعلم أنّه لا يمكننا الوثوق به