"não pode deixar que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكنك أن تترك

Por amor de Deus, não pode deixar que aqueles sacanas o abatam. Tem de lutar.
لأجل الله يا رجل, لا يمكنك أن تترك هؤلاء الأوغاد يحبطونك, يجب أن تقاوم

não pode deixar que ninguém saiba.
وتتخذ القرارات، لا يمكنك أن تترك أحدهم يعرفها كلها أو ربما أيّ منها

Mas não pode deixar que uma má experiência o afaste das drogas.
لكن يا (هومر) لا يمكنك أن تترك تلك التجربة السيئة أن تخيفك من المخدرات