"não pode esperar até de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ألا يمكن أن ينتظر

Lamento todas as chatices que causei, mas não pode esperar até de manhã?
انظرِ، آسفةٌ حيال كل المشاكل التي إفتعلتها لكن ألا يمكن أن ينتظر هذا للصباحِ؟

Isto não pode esperar até de manhã?
ألا يمكن أن ينتظر هذا للصباح ؟