اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "não podem fazer isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لا يمكنكم فعل هذا
        
    • لا يمكنك فعل هذا
        
    • لا يمكنكم أن تفعلوا هذا
        
    • لا يمكنكم فعل ذلك
        
    • لا يمكنك أن تفعل هذا
        
    • لا يمكنك فعل ذلك
        
    • لا يمكنكما فعل هذا
        
    • لا يُمكنكم فعل ذلك
        
    • لا يمكنهم فعل ذلك
        
    • لا يمكنك ان تفعل ذلك
        
    • لا يُمكنك فعل ذلك
        
    Não, Não podem fazer isto! Por favor! Deixem-me sair daqui! Open Subtitles لا, لا يمكنكم فعل هذا رجاءاً أخرجوني من هنا
    - Não. Não podem fazer isto. - Na verdade, podemos. Open Subtitles لا يمكنكم فعل هذا - بالحقيقة يمكننا ذلك -
    - Mas é assim. - Não, Não podem fazer isto. Open Subtitles هو كذلك - لا ، أنا اقصد أنه لا يمكنك فعل هذا -
    Não podem fazer isto. Devolvam-me o telefone. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا أريد استرجاع هاتفي
    Isto não é assim tão simples. Não podem fazer isto. Open Subtitles الأمر ليس بهذه البساطة لا يمكنكم أن تفعلوا هذا
    Não podem fazer isto! Não podem simplesmente deixar-me aqui para morrer! Open Subtitles لا يمكنكم فعل ذلك لا يمكنكم تركي هنا لأموت، لا يمكنكم
    Não podem fazer isto, é uma loucura! Open Subtitles [يلهث] لا، لا، لا! لا يمكنك أن تفعل هذا.
    Não podem fazer isto a estes rapazes. Open Subtitles لا يمكنك فعل ذلك لهؤلاء الأولاد
    - Vocês são americanos! Não podem fazer isto! Open Subtitles أنتما أمريكيان، لا يمكنكما فعل هذا
    Não podem fazer isto connosco, pare! Open Subtitles الأمور على ما يُرام ، نحن هُنا لمساعدتك ! لا يُمكنكم فعل ذلك بنا ، توقفوا
    Não podem fazer isto! Open Subtitles ولهذا , سوف يتم نفيها من نظام الجاداي لا يمكنكم فعل هذا
    Não estou presa. Não podem fazer isto. Open Subtitles لستُ قيد الإعتقال، لا يمكنكم فعل هذا
    Parem! Não podem fazer isto. Não! Open Subtitles توقفوا , لا يمكنكم فعل هذا , أتركها
    Não podem fazer isto! Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا
    Não podem fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا
    - Não podem fazer isto. Open Subtitles لا يمكنك فعل هذا
    Não podem fazer isto. Open Subtitles لا يمكنكم أن تفعلوا هذا.
    Não podem fazer isto. Open Subtitles . لا يمكنكم فعل ذلك
    Não podem fazer isto. Open Subtitles لا يمكنكم فعل ذلك.
    Não podem fazer isto aqui. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل هذا هنا.
    Não, Não podem fazer isto! Open Subtitles لا.. لا يمكنك فعل ذلك.
    Não podem fazer isto. Open Subtitles لا يمكنكما فعل هذا.
    O Charlie disse: "Não podem fazer isto connosco." Open Subtitles " قال (تشارلي) ، " لا يُمكنكم فعل ذلك بنا
    Eles Não podem fazer isto, depois de tudo o que fizeste hoje. Open Subtitles لا. لا يمكنهم فعل ذلك ليس بعد كل شىء حققناه اليوم
    Não podem fazer isto comigo, meu. Open Subtitles لا يمكنك ان تفعل ذلك بالنسبة لي ، رجل.
    Larga-me! Não podem fazer isto. Open Subtitles إبعِد يديَك عنّي، لا يُمكنك فعل ذلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد