"não podemos descartar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكننا استبعاد

Ouça, Não podemos descartar a possibilidade de ser um paciente seu.
اسمع, لا يمكننا استبعاد احتمال انه كان واحداً من مرضاك.

- Não podemos descartar essa hipótese.
لا يمكننا استبعاد أحتمال أنه هكذا بالفعل

Não podemos descartar a possibilidade de ter uma luta de poder, o que levaria a um golpe
لا يمكننا استبعاد احتمالية الصراع على السلطة وذلك سيؤدي إلى انقلاب

Não podemos descartar que o túmulo tenha sido esvaziado pelas autoridades para nos identificarem e juntarem.
لا يمكننا استبعاد أن القبر وافتتح وأفرغ من قبل السلطات لطرد لنا من وجولة لنا.

Não podemos descartar a possibilidade de um infiltrado.
لا يمكننا استبعاد امكانية وجود جاسوس.

Não podemos descartar isso.
لا يمكننا استبعاد ذلك

Não podemos descartar nada.
لا يمكننا استبعاد اي شيء