Oiçam, esta é a nossa oportunidade de acabar com isto tudo, mas não podemos fazê-lo sozinhos. | Open Subtitles | الاستماع، والاستماع، وهذا هو فرصتنا لإنهاء كل هذا، ولكن لا نستطيع أن نفعل ذلك بمفردنا. |
Já vimos que não podemos fazê-lo por intermédio de uma frota obtusa. | Open Subtitles | لقد علمنا أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك مع أداة غير حادة من الأسطول |
não podemos fazê-lo! | Open Subtitles | لا نستطيع أن نفعل ذلك! |
não podemos fazê-lo lá fora. | Open Subtitles | هنا؟ لا يمكننا أن نفعل ذلك في خارج |
não podemos fazê-lo. Preferia que não estivesse aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نفعل ذلك أفضل ألا تكون هنا |
Temos de conversar, mas não podemos fazê-lo nestas circunstâncias. | Open Subtitles | -يجب أن نتحدّث، لكن لا نقدر بهذه الظروف |
Ele não sabe disso. Ele não sabe que não podemos fazê-lo. | Open Subtitles | لا يعرف بما لا نقدر عليه. |
não podemos fazê-lo. | Open Subtitles | - لا يمكننا أن نفعل ذلك يا هيلين |