| - Não podes ir para casa? | Open Subtitles | - هل يمكن العودة إلى منزلك. |
| - Não podes ir para casa? | Open Subtitles | - هل يمكن العودة إلى منزلك. |
| Não podes ir para casa, pá. | Open Subtitles | ـ لا يمكنك الذهاب للمنزل يا رجل هذا العرض هو فرصتك |
| Não podes ir para casa dessa maneira, fica comigo. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب للمنزل هكذا تعال معى |
| Não podes ir para casa sozinho! | Open Subtitles | حسنا، لا يمكنك الذهاب للمنزل وحدك. |
| Não podes ir para casa. | Open Subtitles | لا يمكنك العودة للمنزل |
| - Não podes ir para casa. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب للمنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 