اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "não podes levar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لا يمكنك أخذ
        
    • لا يمكنك أن تأخذ
        
    • لا تستطيع أخذ
        
    • لا يمكن ان تأخذ
        
    • لا يمكنكِ أخذ
        
    • لا يمكنك أخذها
        
    • لا يمكنك أن تأخذها
        
    • لا يمكنك إحضار
        
    Tu Não podes levar essas toalhas para fora da propriedade! Open Subtitles لا يمكنك أخذ هذه المناشف خارج هذه الملكية
    Meu, Não podes levar isso para o lado pessoal. Open Subtitles هيا يا رجل. لا يمكنك أخذ الأمور بشكل شخصي
    Uma difícil, eu sei, mas Não podes levar isto a peito. Open Subtitles خسارة صعبة وأنا على علم بهذا ولكن لا يمكنك أخذ الأمر على محمل شخصي
    Não podes levar isso para o lado pessoal. Open Subtitles لا يمكنك أن تأخذ الأمور على نحو شخصي
    Espera lá. Não podes levar a minha bicicleta, B. Open Subtitles أنتظر هنا, لا يمكنك أن تأخذ دراجتي
    - Roy, Não podes levar isso. - Porque não? Open Subtitles روي، لا تستطيع أخذ هذه المادة لم لا؟
    Vamos esclarecer uma coisa. Não podes levar aquele homem. Open Subtitles دعني اوضح لك شيء لا يمكن ان تأخذ هذا الرجل
    Não podes levar a faca de alguém quando ela precisa disto! Open Subtitles لا يمكنك أخذ سكينة غيرك عندما يحتاجها
    Espera. Não podes levar as meninas para Nova Iorque. Open Subtitles انتظري، لا يمكنك أخذ الفتيات إلى "نيويورك".
    Se fores embora, Não podes levar a Jolene. Open Subtitles اذا رحلت, لا يمكنك أخذ جولين معك
    Não podes levar a filha de outra pessoa e mudá-la completamente. Open Subtitles لا يمكنك أخذ طفل شخص آخر
    Não podes levar o dinheiro da minha mãe. Open Subtitles لا يمكنك أخذ مال والدتي
    Não podes levar essas coisas lá para casa. Open Subtitles لا يمكنك أخذ هذا لمنزلي.
    Não podes levar isto tão a sério. Open Subtitles لا يمكنك أن تأخذ هذا على محمل الجدّ
    Desculpa Homie, Não podes levar mais do meu dinheiro. Open Subtitles حظ موفق لسموّك. آسف (هومر)، لا يمكنك أن تأخذ المزيد من أموالي.
    Não podes levar isso. Esta é a minha... Open Subtitles ...لا يمكنك أن تأخذ هذا ، فهذا تلفازى
    Não podes levar tantos! Open Subtitles لا يمكنك أن تأخذ الكثير
    Ele está quase sempre bêbedo. Não podes levar o que ele diz a sério. Open Subtitles . هو يشرب فى أغلب الأوقات لا تستطيع أخذ كل ما يقوله على محمل الجد
    Se Não podes levar sangue, de quem o irás arranjar? Open Subtitles إذن إن كنت لا تستطيع أخذ الدم من أين ستأتي به ؟
    Não. Não podes levar essas coisas a sério. Open Subtitles لا، لا يمكنكِ أخذ هذا الأمر بجدية.
    Não podes levar isso. Open Subtitles لا يمكنك أخذها.
    Que tipo de família é uma família que Não podes levar para casa? Open Subtitles أي نوع من العائلات تلك العائلة التي لا يمكنك أن تأخذها إلى منزل؟
    Não podes levar isto para Polis. Open Subtitles لا يمكنك إحضار هذه لـ(بوليس)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد