"não podes perder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكن أن تخسر
• لن تخسر
• فلا يمكنك خسارة
• لا يمكنك فقدان

Disse ao Worm, "Não podes perder o que não puseres na mesa."
لقد قلت لـ وورم أنك لا يمكن أن تخسر ما لا تراهن عليه

Porque Não podes perder algo que nunca tiveste.
لأنك لا يمكن أن تخسر شى لا تملكه

E lembra-te, desde que dês o teu melhor, Não podes perder.
وتذكّر، طالما تعطي أفضل ما عندك، لن تخسر.

"Não podes perder, se não jogares."
{\pos(192,210)} "لن تخسر إذا لم تلعب" -(مارلا دانيلز)

Mesmo que estejas perdido Não podes perder o amor porque está no coração
# حتى إن كنت ضائعاً فلا يمكنك خسارة الحب # # لأنه في قلبك #

Não podes perder a esperança.
لا يمكنك فقدان الأمل

Com os Deuses do teu lado, Não podes perder, certo?
مع الآلهة لا يمكن أن تخسر

Não podes perder, porque a Leah já perdeu!
لا يمكن أن تخسر لأن (لياه) خسرت بالفعل! لم أخسر.

Não podes perder!
تبا لا يمكن أن تخسر

Mas Não podes perder, se não jogares.
لكنك لن تخسر إذا لم تلعب

Não podes perder uma coisa que não tens.
لن تخسر شيئاً لا تملكه

"Não podes perder se não jogares."
" لن تخسر إن لم تخاطر "

Não podes perder assim o controlo!
لا يمكنك فقدان السيطره بهذه الطريقة!

Não podes perder a esperança.
لا يمكنك فقدان الأمل.