"não podia fazer isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أستطع فعل ذلك
• لا يمكن أن تفعل ذلك

Se Não podia fazer isso, o que poderia eu fazer?
اذا لم أستطع فعل ذلك ، فما الذي يمكنني فعله ؟

Maggie, eu... eu sabia que se me aproximasse de ti, eu tinha de ver o Fred, e Não podia fazer isso.
( ماغي), أنا... كنتُ أعلم أنّي إذا أقتربتُ منكِ فسيتوجبُ عليَّ رؤيةُ (فرَد), و أنا لم أستطع فعل ذلك

Sim, bem, eu Não podia fazer isso.
-أجل، لم أستطع فعل ذلك

Eu Não podia fazer isso, Nicolas.
حسنا، أنا لا يمكن أن تفعل ذلك ... نيكولا

Eu Não podia fazer isso.
أنا لا يمكن أن تفعل ذلك.

Não podia fazer isso à Belle e ao Rocky.
"لم أستطع فعل ذلك بـ(بيل) و(روكي)"