"não podias ter escolhido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان يجب ان تختار

Talvez. Na verdade não podias ter escolhido uma melhor época no ano.
ربما,لكن، فى الحقيقه كان يجب ان تختار وقت اخر من السنه.