"não posso curar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا استطيع اشفاء
• لا يمكنني شفاء

Não é assim tão simples. Não posso curar toda a gente.
اسمعوا , الامر ليس بسيط انا لا استطيع اشفاء كل الناس

Não posso curar o Mundo. Lamento. O que é que disseste?
لا استطيع اشفاء العالم , انا اسف

Não posso curar o desespero. Só sei como suportá-lo.
لا يمكنني شفاء اليأس أنا أعلمُ فقط كيف أحتمله

Muito bem. Utilizem o desfibrilhador. Não posso curar os mortos.
حسناً , اصعقه , لا يمكنني شفاء الموتى

Peço desculpa, eu Não posso curar a tua condição pré-existente.
لا يمكنني شفاء حالاتكم

Prue, Não posso curar os mortos.
"برو"، لا يمكنني شفاء الاموات