"não posso proteger-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أستطيع حمايتك
• لا استطيع حمايتك

Mas se estás a ler isto, significa que Não posso proteger-te por mais tempo de uma terrível verdade.
لكن إن كنت تقرأ هذا... فهذا يعني أنني لا أستطيع حمايتك... لفترة أطول من الحقيقة الرهيبة

Não infringir a lei não significa que Não posso proteger-te.
فقط لأني لا أستطيع خرق القانون لا يعني أني لا أستطيع حمايتك

Não posso proteger-te. Vou estar ocupada a matar.
أنا لا أستطيع حمايتك , أنا سأقتله

Eu Não posso proteger-te no castelo. - Há dois minutos atrás...
. لا أستطيع حمايتك في القلعة ... منذدقيقتين

É assim mesmo. Se não souber de ti, Não posso proteger-te.
هذا هو عملنا , ان لم تتصل بي لا استطيع حمايتك.

Eu Não posso proteger-te para sempre, por mais que queira...
لا أستطيع حمايتك إلى الأبد, مهما أردت ...

O Odin pode enganar-te ou raptar-te. Não posso proteger-te, de um fantasma.
"أودين" يمكنه أن يخونك أو يخطفك أنا لا أستطيع حمايتك من شبح

Se não fores honesto comigo, Não posso proteger-te.
اذ لم تكن صادق معي لا أستطيع حمايتك

- Se não testemunhares, Não posso proteger-te, Jake.
إن لم تشهد لا أستطيع حمايتك جيك

Não posso proteger-te.
لا أستطيع حمايتك

Já Não posso proteger-te mais. A Claudia está em Roma.
لا أستطيع حمايتك بعد الآن (كلوديا) في "روما"

Diz "Não posso proteger-te mais".
تقول " لا أستطيع حمايتك بعد الآن"

Não posso proteger-te se me mentires.
لا أستطيع حمايتك, إن كنت تكذب

Não posso proteger-te lá dentro.
لا أستطيع حمايتك وأنت داخلها

"Não posso proteger-te mais."
" لا أستطيع حمايتك بعد الآن "

"Não posso proteger-te mais".
" لا أستطيع حمايتك بعد الآن "

Não posso proteger-te se não deixares.
لا استطيع حمايتك الا اذا ساعدتني

Mas já Não posso proteger-te...
لكنني لا استطيع حمايتك المزيد