"não queremos ir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا نريد الذهاب

Ainda estou empolgada pela tecnologia, mas acredito, — e estou aqui para defender a ideia — que estamos a deixá-la levar-nos para sítios para onde Não queremos ir.
لازلت مولعة بالتكنولوجيا، ولكنني أعتقد، و أنا هنا لأبرهن، أننا نتركها تأخذنا إلى أماكن لا نريد الذهاب إليها.

Afinal de contas, Não queremos ir para o inferno.
فبرغم كل شيء، نحن لا نريد الذهاب للجحيم

Às vezes, o nosso destino leva-nos para sítios onde Não queremos ir.
أحياناً قدرنا يقودنا إلى أماكن لا نريد الذهاب إليها

Mas nós Não queremos ir às Seccionais sem si. É sem mim ou não vão.
لكننا لا نريد الذهاب الى النهائيات بدونك انه من غيري أو أبدا

Queremos as pensões restauradas, Não queremos ir para a prisão, e queremos o chefe do SDT aqui imediatamente.
نريد استعادة مدخراتنا لا نريد الذهاب للسجن ونريد إلقاء القبض على رئيس نقابة العمال حالًا

Não queremos ir além da Muralha, temos de ir.
لا نريد الذهاب وراء "الجدار" نحن مضطرون للذهاب

Não queremos ir para Butte, Montana, pois não?
نحن لا نريد الذهاب لمونتانا أليس كذلك؟

Pois, Não queremos ir presos também.
اجل ، لا نريد الذهاب للسجن ايضاً

Não queremos ir a julgamento.
نحن لا نريد الذهاب إلى المحكمة هل...

Não queremos ir por aí.
نحن لا نريد الذهاب هناك

Nós Não queremos ir.
نحن لا نريد الذهاب

- Não, Não queremos ir a Tribunal.
-لا, نحن لا نريد الذهاب للمحكمة .