"não queria morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أرد أن أموت
• لا تريد الموت
• لايريد أن

Também não queria morrer com cancro no pulmão antes de conhecer os meus netos.
وأنني أيضًا لم أرد أن أموت من سرطان الرئة قبل أن ألتقي بأحفادي

Geralmente, gosto de estar sozinho mas não queria morrer assim.
بشكل عام، أحببت البقاء وحدي -لكنّي لم أرد أن أموت بهذهِ الطريقة

não queria morrer em casa.
لم أرد أن أموت في بيتي

Disse que não queria morrer aqui.
وقالت إنها لا تريد الموت هنا.

Ela disse que não queria morrer.
-لقد قالت انّها لا تريد الموت

Não quero morrer assim como o Jordan também não queria morrer.
لاأريد أن أموت وجوردان أيضا لايريد أن يموت

O Robert Decker decidiu que não queria morrer na prisão, por isso entregou-a.
، روبيرت ديكر) قرر أنه لايريد أن يتعفن فى السجن) لـذا إنقلب عليكِ

Eu não queria morrer.
لم أرد أن أموت