عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não queria que nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم أرد لأي من
| Veja, eu Não queria que nada disto tivesse acontecido. | Open Subtitles | انظر... لم أرد لأي من هذا أن يحدث |
| Não queria que nada disto acontecesse. | Open Subtitles | لم أرد لأي من هذا أن يحدث |