"não quero chegar atrasada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أريد أن أتأخر
• لا أريد التأخر

É o último dia. Não quero chegar atrasada à escola.
اليوم الأخير لا أريد أن أتأخر عن المدرسة

Anda lá, Não quero chegar atrasada a esta palestra.
هذا لأنني لا أريد أن أتأخر عن المحاضرة

Não quero chegar atrasada ao conselho dos bruxos.
أن لا أريد أن أتأخر على مجلس السحر

Despacha-te, Não quero chegar atrasada ao trabalho.
هيا، لا أريد التأخر عن العمل

Não quero chegar atrasada à escola.
لا أريد التأخر على المدرسة

Não quero chegar atrasada.
لانتظار الحافلة لا أريد أن أتأخر.

Não quero chegar atrasada.
هيا، يا عزيزتي، لا أريد أن أتأخر

Vá lá, por favor, Não quero chegar atrasada.
هيا، رجاءً، رجاءً لا أريد أن أتأخر

Não quero chegar atrasada.
لا أريد أن أتأخر

Não quero chegar atrasada à confissão com o Padre Smythe.
لا أريد أن أتأخر على الأب (سمايث).

Não quero chegar atrasada.
لا أريد التأخر