"não quero voltar a vê-lo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أريد رؤيتك مجددًا
• لا أريد رؤيته

Mandá-lo-ia para o inferno, mas não quero voltar a vê-lo.
لكنت سأقول لك اذهب للجحيم، لكن لا أريد رؤيتك مجددًا.

Mas não quero voltar a vê-lo.
لكني لا أريد رؤيتك مجددًا.

Sua Mercê é problemático por natureza, e eu não quero voltar a vê-lo aqui outra vez.
سموه لديه طابع مزعج وأنا لا أريد رؤيته هنا مجددا, مطلقا

Diz-lhe que não quero voltar a vê-lo nunca mais na vida!
أخبره بأني لا أريد رؤيته ! مرة أخرى