"não roubei nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أسرق شيئاً
• لم أسرق أي شيء
• لم أسرق أيّ شيء
• لم أسرق شيئا
• لم أسرقها
• لا أسرق
• لم أسرق شيء
• لم أسرق شيئًا

- Não roubei nada. - Foram os seus amigos.
ـ أنا لم أسرق شيئاً ـ رفقائك فعلوا

Não roubei nada. É um emprestimo. Estou muito elegante, verdade?
أنا لم أسرق شيئاً لقد استعرتها فقط أظن أنني أبدو أجمل ألا تظن ذلك ؟

Mas Não roubei nada! Se vires a minha conta bancária, percebes que Não roubei nada!
لكن لم أسرق شيء، نظرت في حسابي المصرفي، لم أسرق أي شيء

- Ouviu-me. Não roubei nada.
لم أسرق أيّ شيء

Por favor não me mande prender. Não roubei nada.
رجاء لا تقومي بإعتقالي لم أسرق شيئا.

Eu sei de onde veio, Mas Não roubei nada!
إنني اعلم من أين أتيت لكنني لم أسرقها

Para te responder, Não roubei nada.
إجابة السؤال هي ,لا أنا لا أسرق أي شيء

O que deixaste vulnerável, apreendi. Não roubei nada.
.ما تركتهُ ضعيفاً قمتُ بضبطته لم أسرق شيء

Nada, Não roubei nada!
لا شيء! لم أسرق شيئًا!

Não precisava de ligar ao meu pai. Eu disse-lhe que Não roubei nada.
لم يكن هناك داعي لتطلب أبي قلت لك أني لم أسرق شيئاً

Ex! Ex-marido! E eu Não roubei nada.
السابق, زوجك السابق و أنا لم أسرق شيئاً

Não desapareceu nada. Não roubei nada.
لا يوجد شيء مفقود لم أسرق شيئاً

- Não roubei nada.
لم أسرق أي شيء.

Não roubei nada, está bem?
أنا لم أسرق أي شيء , حسناً ؟

- Eu Não roubei nada.
-أنا لم أسرق أي شيء

Mas Não roubei nada!
لكني لم أسرق أيّ شيء!

Não roubei nada.
لم أسرق أيّ شيء!

- Não roubei nada!
أنا لم أسرق أيّ شيء -

Não roubei nada, nem o Henri.
أنا لم أسرق شيئا. لا فعل هنري.

Eu Não roubei nada.
سرق الماس. أنا لم أسرق شيئا.

Muito bem, Chris, está aqui um quarto em que ainda Não roubei nada.
حسناً (كريس) هذه غرفة لم أسرقها حتى الآن

- Não roubei nada!
لم أسرقها

Querida, Não roubei nada. E eu...
حبيبتي، أنا لم أسرق شيء.

Eu Não roubei nada!
-مهلًا أنا لم أسرق شيئًا